Subtitle for accessibility!

Videos used in JU's activities and posted on JU's website (including Canvas) need to be subtitled for accessibility reasons. See more about this in the Act on Accessibility to Digital Public Services External link, opens in new window. (2018:1937) and SUHF's recommendations External link, opens in new window. (2021:2).

If you have recorded a video or are using it on the web or in Canvas, you are responsible for adding subtitles.

You can easily add subtitles via JU play, our video streaming service, where you smoothly access your videos and can order automatically generated subtitles.

The level of ambition in terms of subtitling quality can be adjusted according to what you deem appropriate. In many cases, automatic subtitling with a quick check of the result is sufficient. However, sometimes a more thorough review may be necessary. Review and adjustment are handled by you, who recorded or use the film.

You can find guides for how to do this on the Helpdesk website, under FAQ/Manuals -> JU Play.

The guide page will be updated regularly during autumn 2025.

If you have any questions, please contact the IT Helpdesk.